| 1. | as for us , we want decisions.
nous , nous demandons des décisions. |
| 2. | as for your question about china.
votre question sur la chine à présent. |
| 3. | as for you yourself , you feel insulted.
pour votre part , vous vous sentez vexé. |
| 4. | as for me , i am pleased about this.
pour ma part , je m'en réjouis. |
| 5. | as for you , your word was 'solidarity' .
vous , votre mot , c'est «solidarité». |
| 6. | as for the proposals for cutbacks....
face aux propositions de réduction... |
| 7. | as for independence , that is clearly one option.
quant à l’indépendance , elle constitue clairement une option. |
| 8. | as for this report , it is generally ok.
quant à ce rapport , il est globalement bon. |
| 9. | as for mr segni , he spoke about islands.
m. segni a , lui , parlé des îles. |
| 10. | The same procedure applies as for the other part.
c’est la même procédure qui s’applique à l’autre partie. |
